რაფიელი ივანიცკი-ინგილოს მიერ იტალიაში გამოცემული "საქართველო და მისი მგოსანი შოთა რუსთაველის“ („La Georgia e il suo bardo Scioto Rustaveli“) თავფურცელი

Abstract

რაფიელ ივანიცკი (ინგილო) - ქართველი პოლიტიკოსი, იურისტი, საეკლესიო მოღვაწე და სასულიერო პირი. დეივიდ ლენგი - ინგლისელი კავკასიოლოგი, ისტორიკოსი და ლიტერატურათმცოდნე. რაფიელ ივანიცკიმ 1942 წელს იტლიურ ენაზე გამოსცა ნაშრომი „საქართველო და მისი მგოსანი შოთა რუსთაველი“ („La Georgia e il suo bardo Scioto Rustaveli“). ნაშრომს თან ახლდა „ვეფხისტყაოსნის“ შემოკლებული თარგმანი და გაფორმებული იყო რომის ოპერის თეატრის ქართველი მხატვარ–დეკორატორის გიორგი აბხაზის ილუსტრაციებით. წიგნი გამოიცა იტალიის მეფე ვიქტორ ემანუელ III სასახლის ინიციატივით და ხელშეწყობით.