დათვალიერება ავტორის მიხედვით Руставели, Шота
შედეგის ჩვენება 1 დან 20 მდე – სულ 29
მომდევნო >
წინასწარი დათვალიერება | გამოცემის თარიღი | სათაური | ავტორი / ავტორები |
---|---|---|---|
- | The man in the panther's skin | Скривенер, Джим; Руставели, Шота; Карбелашвили, Ц.; Уордроп, М.; Карбелашвили, Ц. | |
1888 | Барсова кожа | Руставели, Шота; Меунаргия, И. | |
- | Витязь в тигровой шкуре | Ульянов, Михаил; Руставели, Шота; Заболоцкий, Н.; Турчинович, М. | |
1988 | Витязь в тигровой шкуре | Руставели, Шота; Киселев, В.С.; Барамидзе, А.; Цаишвили, С.; Бальмонта, К.Д.; Петренко, П. А.; Заболоцкий, Н.А. | |
1933 | Носящий барсову шкуру : Грузинская поэма XII века | Руставели, Шота; Roustaveli, Chota; რუსთაველი, შოთა; Зичи, М.; Бальмонт, К.Д. | |
2014 | Облаченный в шкуру тигра | Кебурия, Георги (Гугули); Руставели, Шота; Модебадзе, Ирина | |
1882 | Поэма Шота Руставели "Барсова кожа" | Руставели, Шота | |
1966 | აფორიზმები | რუსთაველი, შოთა; Руставели, Шота; Русҭавели, Шоҭа | |
- | ვეფხისტყაოსანი | Сагарадзе, Гурам; Руставели, Шота; Карбелашвили, Ц.; Карбелашвили, Ц. | |
2015 | ვეფხისტყაოსანი | რუსთაველი, შოთა; Руставели, Шота; ხალვაში, რამაზ; Халваши, Рамаз; ხალვაში, არჩილ; Халваши, Эмзар | |
1941 | ვეფხისტყაოსანი | რუსთაველი, შოთა; Руставели, Шота; ჯანაშია, სიმონ; ლომთათიძე, ქეთი; გულია, დიმიტრი | |
1959 | ვეფხისტყაოსანი უზბეკურ ენაზე | რუსთაველი, შოთა; Руставели, Шота; Лееицкий, Р. В.; ლევიცკი, რ. ლ.; Шайхзода, М.; შეიხზადე, მ.; Миртемир, Т.; მირტემერი, ტ. | |
1974 | ვეფხისტყაოსანი ყაზახურ ენაზე | რუსთაველი, შოთა; Руставели, Шота; ადამჟაროვი, ბ.; აბდულინი, ჰამზა; Абдуллин, Хамза | |
1982 | ვეფხისტყაოსანი : ბალყარულ ენაზე | რუსთაველი, შოთა; Руставели, Шота; კულიევი, კაისინ; Кулиевни, Къайсын; კიპოვოდუ, მ.; Киповду, М.; გურტუევი, სალიხ; Гуртуев, Салих | |
1994 | ვეფხისტყაოსანი : დარგუულ ენაზე | Руставели, Шота; რუსთაველი, შოთა; Миграбов, К.И.; Хумаев, И.А.; Гамидов, Магомед | |
1982 | ვეფხისტყაოსანი : იაკუტურ ენაზე | რუსთაველი, შოთა; Руставели, Шота; გერასიმოვი, ა.; Герасимов, А.; რუფოვი, ს.; Руфов, С. | |
1966 | ვეფხისტყაოსანი : მოლდავურ (რუმინულ) ენაზე | რუსთაველი, შოთა; Руставели, Шота; ვანგელი, ს.; Вангели, С.; ქობულაძე, სერგო; Кобуладзе, Серго; კრეცუ, იგორ; Крецу, Игор | |
1978 | ვეფხისტყაოსანი აზერბაიჯანულ ენაზე | რუსთაველი, შოთა; Руставели, Шота; ზიჯათაჯი, ალიაქბარ; მუჰამედოვი, აზიზ | |
1959 | ვეფხისტყაოსანი აფხაზურ ენაზე | რუსთაველი, შოთა; Руставели, Шота; ლომია, ქ.; Ломиа, К.; გულუა, დიმიტრი; Гулиа, Димитри | |
1975 | ვეფხისტყაოსანი ბულგარულ ენაზე | რუსთაველი, შოთა; Руставели, Шота; Бицадзе, Иван; Кьосев, Иван; Бакърджиев, Стоян |